1-2-3 GO! (Week 4)

Ce nouveau programme permet aux participants de s’initier à l’entrainement ultime de conditionnement physique. Ce programme spécialement conçu pour les enfants, permet à ceux-ci d’améliorer leur santé, leur force et leurs agilités tout en respectant leur rythme. En collaboration avec PR Fitness et Blackout Race, ils travailleront les mouvements fonctionnels, la vitesse et l’endurance. Un nouveau sport à essayer!

This program is the ultimate physical training program. Specially designed for kids, it will benefit their health, their force and agility while respecting their own pace. In partnership with PR Fitness and Blackout Race, is it the new program to try out !

AUTRES INFORMATIONS IMPORTANTES/OTHER IMPORTANT INFORMATION:

• 1-2-3- GO! est un programme spécialisé qui est donné par un entraineur certifié de PR Fitness. Le programme se donne sur le site du camp de. Avec tout le matériel d’entrainement de Blackout Race / 1-2-3 GO! Is a specialized program given by a certified trainer from PR Fitness. The program is on the Chêne-Bleu school site with all the Blackout Race equipment.
• Le moniteur parle le français ou est bilingue/The councilors are French speaking or bilingual.
• Des souliers de sport sont obligatoires / Sport shoes are mandatory.
• Vêtements pouvant être salis / Clothes that can be soiled
• Le ratio est d’au plus 12 enfants par moniteur / Ratio is of 1 concilor for 12 children.